Beyond being the essential source of human life, water carries cultural and spiritual significance. In Ottoman civilization, water, symbolizing cleanliness, purity, and fertility, was harmonized with aesthetics in various domains, from architecture to daily life. In water structures, the transport of water, as well as its presentation with aesthetic value, gained importance. The faucet handles integrated into these structures reflect the craftsmanship and artistic sensibilities of the period. Today, the potential of reinterpreting these traditional designs with modern approaches holds potential for preserving cultural heritage and addressing traditional product needs through contemporary methods. In this study, examples of faucet handles from the second half of the 15th-century Ottoman Empire to the early years of the Early Republic period were examined, and the geometries that form the shapes of the faucets were analysed (using parametric modelling tools- Grasshopper-) in order to understand the traditional production culture. Subsequently, a rule-based method was developed to reinterpret cultural motifs, and alternative design examples were produced using these rules. In conclusion, the study shows how traditional faucet handles can be integrated into today’s design processes while preserving their formal richness. A similar methodology can be applied to other traditional objects in future studies to offer a broader design perspective.
Su, insan yaşamının temel kaynağı olmanın ötesinde, kültürel ve manevi bir anlam taşır. Osmanlı medeniyetinde su; temizliğin, saflığın ve bereketin sembolü olarak mimariden günlük yaşama kadar geniş bir alanda estetikle buluşturulmuştur. Su yapılarında yalnızca suyun taşınması değil, aynı zamanda bu işlevin estetik bir değerle sunulması da önem kazanmıştır. Bu yapılarla bütünleşen musluk başlıkları, dönemin zanaatkârlığının ve sanat anlayışının bir yansıması olarak öne çıkmıştır. Günümüzde, bu geleneksel tasarımları modern yaklaşımlarla yeniden yorumlamak hem kültürel mirası koruma hem de geleneksel ürün ihtiyaçlarına çağdaş yöntemlerle cevap verme açısından büyük bir potansiyel taşımaktadır. Bu çalışmada, öncelikle Osmanlı İmparatorluğu’nun 15. yüzyılının ikinci yarısından Erken Cumhuriyet Dönemi’nin ilk yıllarına kadar uzanan süreçteki musluk başlığı örnekleri ele alınarak geleneksel üretim kültürünün anlaşılabilmesi için muslukların şekillerini oluşturan geometriler [parametrik modelleme araçları (Grasshopper) kullanılarak] analiz edilmiştir. Ardından kültürel motiflerin yeniden yorumlanması amacıyla kural tabanlı bir yöntem oluşturulmuş, bu kurallar aracılığıyla alternatif tasarım örnekleri üretilmiştir. Sonuç olarak çalışmada, geleneksel musluk başlıklarının biçimsel zenginliğini koruyarak, günümüz tasarım süreçlerine nasıl entegre edilebileceği gösterilmektedir. Gelecek çalışmalarda benzer metodolojinin diğer geleneksel objeler üzerinde de uygulanarak daha geniş bir tasarım perspektifi sunabileceği öngörülmektedir.
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Subjects | Industrial Product Design |
| Journal Section | Research Article |
| Authors | |
| Submission Date | March 27, 2025 |
| Acceptance Date | September 23, 2025 |
| Publication Date | December 27, 2025 |
| Published in Issue | Year 2025 Volume: 8 Issue: 2 |